Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше началото, черешовите дръвчета.
Danish[da]
Kirsebærblomsterne...
German[de]
Die Kirschblüten...
Greek[el]
Τότε έγινε η αρχή, την εποχή που οι κερασιές ανθίζουν.
English[en]
That was the beginning, cherry blossom time.
Spanish[es]
Ése fue el comienzo, la época de los cerezos.
Finnish[fi]
Olivat täydessä kukassa.
Hungarian[hu]
Akkor kezdődött, cseresznye - virágzás idején.
Italian[it]
I fiori di ciliegio...
Polish[pl]
Od tego się zaczeło, kwitnienie wiśni...
Portuguese[pt]
As flores de cerejeira...
Romanian[ro]
Ăsta a fost începutul, când înfloreau cireşii...
Serbian[sr]
To je bio početak, cvetanje trešnje...
Swedish[sv]
Det var ju då de blommade.