Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد صُنعت ناقلات الأفراد المصفحة من طراز M-113 عام 1965، وشُحنت لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك من بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا في عام 1996.
English[en]
The M-113 armoured personnel carriers were manufactured in 1965 and were shipped to UNDOF in 1996 from the United Nations Assistance Mission for Rwanda.
Spanish[es]
Los vehículos blindados de transporte de tropas de tipo M-113 fueron fabricados en 1965 y enviados a la FNUOS desde la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Rwanda en 1996.
French[fr]
Les véhicules blindés de transport de troupes M-113 avaient été fabriqués en 1965 et expédiés à la FNUOD en 1996 par la Mission des Nations Unies pour l’assistance au Rwanda.
Russian[ru]
Бронетранспортеры М-113 были изготовлены в 1965 году и поступили в СООННР из Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде в 1996 году.