Besonderhede van voorbeeld: 2729002722171177809

Greek

Όσο πιο πολύ στάσιμο νερό βγάζεις από ένα πηγάδι, τόσο καλύτερο γίνεται το πόσιμο.

English

The more stagnant water you take out of a well, the better it becomes.

Spanish

Cuanta más agua estancada se saca de un pozo, más buena se vuelve.

Finnish

Nostakaa seisovaa vettä kaivosta, se on makeampaa.

Portuguese

Tirando a água podre do poço, a água nova brota.

Romanian

Mai multă apă stagnantă îţi va face rău, va fi mai bine.

Turkish

Durgun bir kuyunun suyunu almak, daha iyi olur.