Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I så fald skal medlemsstaten fastsætte et særskilt basisareal for arealer med vandede afgrøder.
German[de]
In diesem Fall setzen die Mitgliedstaaten für die bewässerten Anbauflächen eine gesonderte Grundfläche fest.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή τα κράτη μέλη θεσπίζουν χωριστή βασική έκταση για τις εκτάσεις των αρδευομένων καλλιεργειών.
English[en]
In that case, Member States shall establish a separate base area for areas bearing irrigated crops.
Spanish[es]
En ese caso, establecerán una superficie básica distinta para las superficies en las que haya cultivos de regadío.
Finnish[fi]
Tässä tapauksessa jäsenvaltiot vahvistavat kastelluille aloille eri perusviljelyalan.
French[fr]
Dans ce cas, les États membres établissent une superficie de base distincte pour les cultures irriguées.
Italian[it]
In tal caso, gli Stati membri determinano una superficie di base distinta per le superfici investite a colture irrigue.
Dutch[nl]
In dat geval stellen zij een afzonderlijk basisareaal vast voor bevloeide gewassen.
Portuguese[pt]
Nesse caso, os Estados-membros estabelecerão uma superfície de base distinta para as superfícies cultivadas em regime de regadio.
Swedish[sv]
I så fall skall medlemsstaterna upprätta en separat basareal för arealer med bevattnade grödor.