Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى مرافقة المراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة في سبع عمليات مبرمجة من العمليات التي تقوم بها البعثة للتفتيش المتعلق بحظر توريد الأسلحة، حاول الفريق إجراء 21 عملية تفتيش مفاجئة مع درجات نجاح متفاوتة.
English[en]
In addition to accompanying United Nations military observers during seven scheduled UNOCI arms embargo inspections, the Group attempted to conduct 21 unscheduled inspections, with varying degrees of success.
Spanish[es]
Además de haber acompañado a observadores militares de las Naciones Unidas en siete inspecciones anunciadas del embargo de armas hechas por la ONUCI, el Grupo trató de hacer 21 inspecciones no anunciadas previamente, con resultados dispares.
French[fr]
Outre le fait qu’il a accompagné les observateurs militaires des Nations Unies au cours de sept inspections prévues de l’ONUCI, le Groupe a tenté d’effectuer 21 inspections inopinées, avec plus ou moins de succès.
Russian[ru]
Помимо сопровождения военных наблюдателей Организации Объединенных Наций во время семи запланированных ОООНКИ инспекций в связи с эмбарго на поставки оружия Группа попыталась провести 21 незапланированную инспекцию, с различной степенью успеха.