Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستفعل ذلك على أي حال
Bulgarian[bg]
Така или иначе ще го направи.
Bosnian[bs]
U svakom slučaju bi učinila.
Czech[cs]
Stejně to udělá.
English[en]
She'd do it anyway.
Esperanto[eo]
Ŝi faros tion ĉiaokaze.
Spanish[es]
Ella lo hará como sea.
Estonian[et]
Ta teeb seda ikkagi.
Hebrew[he]
היא במילא תעשה את זה.
Croatian[hr]
U svakom slučaju bi učinila.
Hungarian[hu]
Mindenképpen megteszi majd.
Polish[pl]
I tak to zrobi.
Portuguese[pt]
Ela fá-lo na mesma.
Romanian[ro]
Ar face-o oricum.
Russian[ru]
Она и без этого всё сделает так же.
Serbian[sr]
U svakom slučaju bi uradila.
Swedish[sv]
Hon gör det i alla fall.
Turkish[tr]
Nasılsa yapacak.
Vietnamese[vi]
Dù sao bả cũng sẽ làm như vậy.