Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قابل الفريق وكيل عميد المعهد واستفسر منه عن الملاكات العلمية للمعهد وشهاداتهم واختصاصاتهم وكذلك عن البحوث التي تجرى في المعهد.
English[en]
Upon their arrival, at 0945 hours, the inspectors met with the assistant to the Dean of the Institute and inquired about the identity, diplomas and other qualifications of the scientists working for the Institute and the type of research being conducted there.
Spanish[es]
Al llegar a su destino a las 9.45 horas, los inspectores se entrevistaron con el Director Adjunto del Instituto, a quien preguntaron acerca de la identidad, la titulación y las calificaciones de los científicos que trabajaban en el Instituto y la naturaleza de las investigaciones que allí se realizaban.
French[fr]
Une fois parvenus à destination à 9 h 45, les inspecteurs ont rencontré l’adjoint du doyen de l’Institut auquel ils ont posé des questions portant sur l’identité, les diplômes et les qualifications des cadres scientifiques qui travaillaient pour l’Institut et la nature des recherches qui y étaient menées.
Russian[ru]
Прибыв на место в 9 ч. 45 м., инспекторы встретились с заместителем декана института, которому они задали вопросы относительно работающих в институте научных сотрудников, их дипломов и квалификации, а также характера проводимых там исследований.
Chinese[zh]
各位视察员于上午9时45分到达目的地之后,立即会见了学院副院长,向他询问了在学院工作的科学人员的身份、文凭和资历以及学院所进行的研究的性质。