Besonderhede van voorbeeld: 2731551160757099740

Bulgarian

или да създадеш впечатляваща марка със зеленоглава патица.

Greek

Δεν μπορείς να κόψεις δρόμο για να φτάσεις στην επιτυχία, ή για να φτιάξεις μία σωστή πάπια.

English

Caroline, there are no shortcuts to success or creating a stamp-worthy mallard.

Spanish

Caroline, no hay atajos para el éxito o para crear un pato digno de estampilla.

French

Il n'y a pas de raccourcis vers le succès ou pour créer un timbre colvert digne de ce nom.

Italian

Caroline... Non ci sono scorciatoie per il successo o per disegnare un'anatra per i francobolli.

Polish

Caroline, nie ma drogi na skróty by osiągnięciu sukcesu albo by stworzyć krzyżówkę godną znaczka.

Portuguese

Caroline, não há atalhos para o sucesso ou para criar selos de pato-real.

Romanian

Caroline, nu există scurtături către succes sau crearea unui timbru cu rațe.

Russian

Кэройлан, нет короткого пути к успеху, или к созданию достойной марки с кряквой.

Serbian

Kerolajn, nema prečica do uspeha ili do crtanja pobedničke patke.

Turkish

Caroline, başarıya doğru giden bir kısa yol yoktur ya da pulun üstüne konacak bir yeşilbaş ördek yaratmanın.