Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sestien mense het die vergadering bygewoon.
Amharic[am]
በስብሰባው ላይ አሥራ ስድስት ሰዎች ተገኝተው ነበር።
Bulgarian[bg]
На събранието присъствали 16 души.
Bislama[bi]
Olgeta 16 evriwan oli stap long miting ya.
Cebuano[ceb]
Dihay mitambong nga 16 ka tawo.
Czech[cs]
Na shromáždění se sešlo 16 lidí.
Danish[da]
Der var 16 til stede.
Greek[el]
Δεκαέξι άτομα παρακολούθησαν τη συνάθροιση.
English[en]
Sixteen people were present.
Spanish[es]
Hubo dieciséis presentes.
Estonian[et]
Kohal oli kuusteist inimest.
Finnish[fi]
Läsnä oli 16 henkeä.
French[fr]
Ils étaient 16.
Hiligaynon[hil]
Disiseis ka tawo ang nagtambong.
Croatian[hr]
Na sastanak je došlo 16 osoba.
Hungarian[hu]
Tizenhatan voltak jelen.
Armenian[hy]
Յասույուկին, որը կորցրել էր իր տունը, պատմում է.
Indonesian[id]
Hadirinnya berjumlah 16 orang.
Iloko[ilo]
Adda 16 a timmabuno.
Italian[it]
Ci sono stati 16 presenti.
Georgian[ka]
შეხვედრაზე 16 კაცი მივიდა.
Kyrgyz[ky]
Жыйналышка 16 киши катышкан.
Lithuanian[lt]
Susirinko šešiolika žmonių.
Malagasy[mg]
Nisy olona 16 tonga.
Macedonian[mk]
На состанокот присуствувале 16 души.
Norwegian[nb]
Det var 16 personer til stede.
Dutch[nl]
Er waren zestien aanwezigen.
Nyanja[ny]
Pamsonkhanowu panafika anthu 16.
Polish[pl]
Przyszło 16 osób.
Portuguese[pt]
Dezesseis pessoas estavam presentes.
Romanian[ro]
La întrunire au fost prezente 16 persoane.
Russian[ru]
На той встрече присутствовало шестнадцать человек.
Kinyarwanda[rw]
Icyo gihe hateranye abantu cumi na batandatu.
Slovak[sk]
Prišlo 16 ľudí.
Slovenian[sl]
Navzočih je bilo šestnajst ljudi.
Albanian[sq]
Ishin gjashtëmbëdhjetë të pranishëm.
Serbian[sr]
Bilo je prisutno šesnaest ljudi.
Southern Sotho[st]
Ho ne ho e-na le batho ba 16.
Swedish[sv]
Sexton personer var närvarande.
Swahili[sw]
Watu kumi na sita walihudhuria.
Congo Swahili[swc]
Watu kumi na sita walihudhuria.
Thai[th]
มี สิบ หก คน ประชุม ร่วม กัน.
Tagalog[tl]
Labing-anim katao ang nakarating.
Tswana[tn]
Go ne go na le batho ba le 16.
Tok Pisin[tpi]
Inap 16 manmeri i kam bung.
Turkish[tr]
İbadete 16 kişi katıldı.
Tsonga[ts]
A ku ri ni vanhu va 16.
Urdu[ur]
سولہ لوگ جمع ہوئے۔
Vietnamese[vi]
Có 16 người tham dự.
Xhosa[xh]
Kwakukho abantu abalishumi elinesithandathu.
Chinese[zh]
有16个人来参加聚会。
Zulu[zu]
Bangu-16 ababekhona.