Besonderhede van voorbeeld: 2731635525011542963

Greek

" Όπως μας λέει Roland Barthes,'Οι πολλαπλές προοπτικές δεν μπορούν ποτέ να συνασπισθούν.'"

English

" As Roland Barthes tells us,'Multiple perspectives cannot ever coalesce. "'

Spanish

Como dice Roland Barthes: 'Las perspectivas múltiples no se unen.'

French

" Comme dit Roland Barthes:'De multiples perspectives ne peuvent s'unir. "'

Croatian

" Kao što nam Roland Barthes govori,'Višestruke perspektive ne mogu se preklapati. "'

Hungarian

Ahogy Roland Barthes mondaná, " különböző szempontok soha nem találkozhatnak. "

Dutch

Of zoals Roland Barthes ons leert,'Meerder perspectieven kunnen nooit samenvallen.'"

Portuguese

" Como diz Roland Barthez,'As múltiplas perspectivas nunca podem coalescer.'"

Romanian

" Cum spune Roland Barthes, perspectivele multiple nu pot fuziona ".

Serbian

Kao što nam Roland Barts poručuje:'Višestruke perspektive nikad se ne spajaju'. "

Swedish

" Roland Barthes skrev att flera perspektiv inte kan förenas... "