Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden skal resinets brudforlængelse påvises ved hjælp af ultralyd.
German[de]
Zusätzlich ist die Rissbildungsgrenze des Harzes mittels Schallemissionsmessung zu bestimmen;
Greek[el]
Επιπλέον, η επιμήκυνση σε θραύση της ρητίνης θα καθορίζεται μέσω υπερήχων,
English[en]
In addition, the elongation at fracture of the resin shall be established by means of ultrasound,
Spanish[es]
Además, se determinará el alargamiento a la ruptura de la resina por medio de ultrasonidos,
Finnish[fi]
Lisäksi hartsin murtovenymä on määritettävä ultraäänen avulla;
French[fr]
En outre, l'allongement à la rupture de la résine doit être établi au moyen d'ultrasons,
Italian[it]
Inoltre, l'allungamento alla rottura della resina deve essere determinato mediante ultrasuoni;
Dutch[nl]
Bovendien moet de rek bij breuk van de hars worden bepaald met behulp van een ultrasone geluidsmeting;
Portuguese[pt]
Além disso, deve determinar-se o alongamento à rotura da resina por meio de ultra-sons;
Swedish[sv]
Dessutom skall hartsets sprickbildningsgräns bestämmas genom akustisk emissionsmätning,