Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتركز البعثة والوكالات المناحة على أربعة مجالات ذات أولوية: توضيح دور الوزارة وسلطتها إزاء مرفق دائرة شرطة كوسوفو؛ إيجاد القدرة على إدارة الهجرة والإعادة إلى الوطن؛ تعزيز القدرة على التأهب لحالات الطوارئ والاستجابة لها؛ التسجيل المدني والتوثيق.
English[en]
UNMIK and the donor agencies are focusing on four priority areas: clarification of the role and authority of the Ministry vis-à-vis KPS; the creation of capacity for managing migration and repatriation; improved capability for emergency preparedness and response; and civil registration and documentation.
Spanish[es]
La UNMIK y los organismos donantes se centran en cuatro ámbitos prioritarios: aclaración de la función y autoridad del Ministerio en relación con el Servicio de Policía de Kosovo; generación de capacidad para gestionar la migración y la repatriación; mejora de la capacidad de preparación para emergencias y respuesta a ellas; y registro civil y documentación.
French[fr]
La MINUK et les organismes donateurs axent leurs efforts sur quatre domaines prioritaires : la clarification du rôle et des pouvoirs du Ministère vis-à-vis du Service de police du Kosovo; la création de capacités de gestion des migrations et des rapatriements; le renforcement des capacités de préparation aux situations d’urgence et d’intervention; et l’enregistrement des faits d’état civil et la documentation.
Chinese[zh]
科索沃特派团和捐助机构正在重点开展四个优先领域的工作:廓清司法部与科索沃警察部队的作用和权力;建立移民和遣返管理能力;加强应急准备和反应能力;民事登记和证件。