Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Noord-Amerikaanse Laagvlakte is een van die ekosisteme in die wêreld wat die ingrypendste verander het.
Arabic[ar]
تؤلف السهول العظمى لأميركا الشمالية احد الانظمة البيئية في العالم التي تغيرت بشكل هائل.
Cebuano[ceb]
Ang Dakong Kapatagan sa Amerika del Norte naglangkob sa usa sa hilabihang pagkausab nga mga ekosistema sa kalibotan.
Czech[cs]
Severoamerické Velké pláně představují jeden z nejvýrazněji změněných ekosystémů na světě.
Danish[da]
Nordamerikas præriestepper er et af de økosystemer i verden der har gennemgået de mest drastiske forandringer.
German[de]
Die Great Plains Nordamerikas bilden eins der am radikalsten veränderten Ökosysteme der Welt.
Greek[el]
Οι Μεγάλες Πεδιάδες της Βόρειας Αμερικής είναι ένα από τα οικοσυστήματα του πλανήτη που έχει υποστεί τις πιο δραστικές αλλαγές.
English[en]
The Great Plains of North America make up one of the most drastically altered ecosystems in the world.
Spanish[es]
Las grandes llanuras de Norteamérica son uno de los ecosistemas más modificados del planeta.
Estonian[et]
Põhja-Ameerika Suurtasandik on üks kõige drastilisemalt muutunud ökosüsteeme maailmas.
Finnish[fi]
Pohjois-Amerikan Suurten tasankojen alue kuuluu niihin ekosysteemeihin, joita maailmassa on muutettu rajuimmin.
French[fr]
Les Grandes Plaines d’Amérique du Nord sont l’un des écosystèmes les plus bouleversés de la planète.
Hebrew[he]
”המישורים הגדולים” של אמריקה הצפונית מהווים אחת המערכות האקולוגיות בעלות השינויים הקיצוניים ביותר בעולם.
Croatian[hr]
Velike nizine u Sjevernoj Americi tvore jedan od najdrastičnije izmijenjenih ekosistema u svijetu.
Hungarian[hu]
Az észak-amerikai Great Plains az egyik legdrasztikusabban megváltoztatott ökoszisztéma a világon.
Indonesian[id]
Dataran Luas Amerika Utara merupakan salah satu ekosistem dunia yang mengalami perubahan paling drastis.
Iloko[ilo]
Dagiti Nalalawa a Kapatagan ti Amianan nga America ket buklen ti maysa kadagiti kakaruan ti pannakabalbaliwna a sistema ti ekolohia iti lubong.
Italian[it]
Le Grandi Pianure dell’America Settentrionale costituiscono uno degli ecosistemi del mondo che hanno subìto drastiche modificazioni.
Japanese[ja]
北アメリカのグレート・プレーンズは,世界でも最も激しく生態系が崩れている所の一つです。
Korean[ko]
북아메리카의 대평원 지대는 세계에서 가장 극적으로 변화된 생태계 중 하나를 이루고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Didžioji Šiaurės Amerikos lyguma yra viena labiausiai pakeistų ekosistemų pasaulyje.
Latvian[lv]
Ziemeļamerikas Lielie līdzenumi ir viena no tām pasaules ekosistēmām, kas pārveidotas visvairāk.
Malagasy[mg]
Iray amin’ireo ekôsistema niova be indrindra eto an-tany ny Tany Lemaka Lehiben’i Amerika Avaratra.
Malayalam[ml]
വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ വൻ സമതലപ്രദേശങ്ങൾ ആവാസ വ്യവസ്ഥയുടെ കാര്യത്തിൽ ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാറ്റം വരുത്തപ്പെട്ട പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ്.
Norwegian[nb]
Prærielandet i Nord-Amerika utgjør et av de mest drastisk endrede økosystemene i verden.
Dutch[nl]
De Great Plains van Noord-Amerika vormen een van de meest drastisch overhoopgehaalde ecosystemen ter wereld.
Polish[pl]
Wielkie Równiny Ameryki Północnej to jeden z najbardziej zmienionych ekosystemów na ziemi.
Portuguese[pt]
As Grandes Planícies da América do Norte formam um dos ecossistemas mais drasticamente alterados no mundo.
Romanian[ro]
Marile Câmpii din America de Nord constituie unul dintre ecosistemele cel mai grav afectate din lume.
Russian[ru]
Великие равнины Северной Америки представляют собой одну из наиболее изменившихся экосистем мира.
Slovak[sk]
Severoamerické Veľké prérie tvoria jeden z najdrastickejšie zmenených ekosystémov na svete.
Slovenian[sl]
Severnoameriške velike planjave spadajo med najbolj drastično spremenjene ekosisteme na svetu.
Albanian[sq]
Rrafshinat e Mëdha të Amerikës së Veriut përbëjnë një nga ekosistemet më ashpërsisht të shndërruara në botë.
Serbian[sr]
Velike ravnice Severne Amerike sačinjavaju jedan od najviše izmenjenih ekosistema na svetu.
Swedish[sv]
Nordamerikas stora slätter utgör ett av de mest drastiskt förändrade ekosystemen i världen.
Swahili[sw]
Nyanda Kuu za Amerika Kaskazini hufanyiza mojawapo ya mazingira yaliyovurugwa zaidi ulimwenguni.
Tamil[ta]
வட அமெரிக்காவின் கிரேட் பிளேன்ஸ் (The Great Plains) உலகிலேயே பெருமளவுக்கு பாதிக்கப்பட்டிருக்கும் சூழியல் அமைப்பாகும் (ecosystems).
Tagalog[tl]
Ang Great Plains sa Hilagang Amerika ang bumubuo ng isa sa mga lubhang nabagong ekosistema sa daigdig.
Tok Pisin[tpi]
I no gat narapela hap long graun ol man i bin senisim ol samting bilong en olsem ol i bin mekim long dispela bikpela hap graun tru bilong Not Amerika i olsem ples stret (Great Plains).
Tahitian[ty]
Ua riro te mau Vahi papu Aano no Marite Apatoerau ei hoê o te mau vahi i ino roa ’‘e te mau faanahoraa o te natura i te ao nei.
Ukrainian[uk]
Великі рівнини в Північній Америці — одна з найбільш змінених екосистем світу.
Zulu[zu]
IGreat Plains yaseNyakatho Melika ingenye yezindawo ezingokwemvelo eziye zaguqulwa kakhulu emhlabeni.