Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er givet mange løfter til restauratørerne, og de forventer nu nogle konkrete resultater af os.
German[de]
Den Restaurantbetreibern wurden viele Versprechen gemacht, und nun erwarten sie konkrete Ergebnisse.
English[en]
Restaurateurs have been given many promises and they are now expecting concrete results from us.
Spanish[es]
Se han hecho muchas promesas a los restauradores y ahora esperan de nosotros resultados concretos.
Finnish[fi]
Ravintolanpitäjille on tehty monia lupauksia, ja he odottavatkin meiltä nyt kouriintuntuvia tuloksia.
French[fr]
Beaucoup de promesses ont été faites aux restaurateurs et ils attendent maintenant de nous des résultats concrets.
Italian[it]
I ristoratori hanno già sentito molte promesse e ora si aspettano da noi risultati concreti.
Dutch[nl]
Restaurateurs hebben talrijke toezeggingen gekregen, en nu verwachten ze van ons concrete resultaten.
Portuguese[pt]
Muitas promessas foram feitas aos restauradores, que agora esperam de nós resultados concretos.
Swedish[sv]
Restaurangägarna har fått många löften och nu väntar de sig konkreta resultat av oss.