Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
تمكن حوالي 400 شخص من الفرار من المخيم، وهم الآن موزعون على مركزين مفتوحين في بلدة خيوس.
German[de]
Etwa 400 Menschen brachen aus der Einrichtung aus und befinden sich nun in einer der zwei offenen Einrichtungen in den Städten auf Chios.
Greek[el]
Περίπου 400 άτομα διέφυγαν από το κέντρο και τώρα βρίσκονται σε έναν από τους δύο ανοιχτούς καταυλισμούς στην πόλη της Χίου.
English[en]
About 400 people broke free from the facility and are now at one of two open camps in the town of Chios.
Spanish[es]
Cerca de 400 personas se escaparon de las instalaciones y están ahora en uno de dos campamentos abiertos en la localidad de Quíos.
French[fr]
Environ 400 personnes se sont évadées du centre de détention et se trouvent désormais dans l'un des deux camps ouverts de la ville de Chios.