Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتضح أنّه كان يتاجر بأسرار داخلية مقابل المعلومات
Bulgarian[bg]
Разменял е тайни за информация.
Czech[cs]
Ukázalo se, že na oplátku za informace obchodoval s tajemstvími.
Danish[da]
Han byttede faktisk hemmeligheder for efterretninger.
German[de]
Stellte sich heraus, dass er mit geheimen Daten handelte im Austausch gegen Informationen.
Greek[el]
Τελικά αντάλλαζε μυστικά γι'αυτές τις πληροφορίες.
English[en]
Turns out he was trading secrets in exchange for the information.
Spanish[es]
Resulta que entregaba secretos a cambio de la información.
Estonian[et]
Tuleb välja, et ta vahetas saladusi, et sellist infot saada.
Persian[fa]
، کاشف به عمل اومده که در ازاي اون اطلاعات سندي تعويض اطلاعات انجام ميداده
Finnish[fi]
Hän vaihtoi salaisuuksia saadakseen tietoja.
Hebrew[he]
מסתבר שהוא סחר בסודות בתמורה למידע.
Croatian[hr]
Ispostavilo se da je trgovao tajnama u zamjenu za informacije.
Hungarian[hu]
Kiderült, hogy titkokat adott ki az információkért cserébe.
Indonesian[id]
Ternyata ia menukar rahasia negara untuk mendapatkan intel.
Italian[it]
A quanto pare stava scambiando segreti in cambio di informazioni.
Japanese[ja]
情報 交換 の 代わり に 機密 情報 を 渡 し て い た こと が わか っ た
Norwegian[nb]
Han solgte hemmeligheter i bytte for informasjon.
Polish[pl]
Okazało się, że w zamian za informacje zdradzał tajemnice państwowe.
Portuguese[pt]
Afinal, ele trocava segredos pelas informações.
Romanian[ro]
Se pare că el comercializa secrete în schimbul informaţiilor.
Russian[ru]
Оказалось, что он продавал секреты в обмен на информацию.
Serbian[sr]
Ispostavilo se da je trgovao tajnama u zamenu za informacije.
Swedish[sv]
Han utväxlade tydligen hemligheter mot information.
Turkish[tr]
Görünüşe göre, bilgi karşılığında sırları takas ediyordu.