Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا الرسم المتحرك الجميل للمحيط الجنوبي سأوضح فقط كيف نستعمل هذه المرجانات لمعرفة بعض المعلومات عن المحيط القديم.
Bulgarian[bg]
С тази красива анимация на Южния океан ще илюстрирам как използваме тези корали, за да открием нещо за древните океани.
Czech[cs]
Tato krásná animace Jižního oceánu poslouží za příklad toho, jak používáme tyto korály, abychom od starodávného oceánu získali nějakou zpětnou vazbu.
German[de]
Diese schöne Animation des Südpolarmeers zeigt, wie wir die Korallen einsetzen, um einige uralte Informationen aus dem Meer zu erhalten.
English[en]
This beautiful animation of the Southern Ocean I'm just going to use illustrate how we're using these corals to get at some of the ancient ocean feedbacks.
Spanish[es]
Esta hermosa animación del Océano Antártico la uso para ilustrar cómo usamos estos corales para llegar a algunas de las antiguas respuestas del océano.
Persian[fa]
با این پویانمایی زیبا ار اقیانوس جنوبگان قصد دارم نشان دهم چگونه با این مرجانها توانستم برخی از بازخوردهای باستانی اقیانوس را تشریح کنم.
French[fr]
Cette superbe animation de l'Océan Antarctique illustre comment nous utilisons ces coraux pour obtenir les plus vieux feedbacks de l'océan.
Galician[gl]
Esta fermosa animación do Océano Antártico servirame para ilustrar como empregamos estes corais para obter información sobre o océano arcaico.
Hebrew[he]
האנימציה היפה של האוקיינוס הדרומי בה אני רק אשתמש כדי להמחיש איך אנחנו משתמשים באלמוגים כדי לקבל כמה מהמשובים העתיקים של האוקיינוס.
Italian[it]
Questa bellissima animazione dell'Oceano Antartico che sto per usare illustra come stiamo usando questi coralli per leggere gli antichi feedback dell'oceano.
Dutch[nl]
Met deze animatie van de Zuidelijke Oceaan laat ik zien hoe we deze koralen gebruiken om de oude geschiedenis van de oceaan te achterhalen.
Polish[pl]
Przy pomocy tej pięknej animacji Oceanu Południowego chcę zilustrować, jak używamy koralowców żeby dojść do pradawnych informacji o oceanie.
Portuguese[pt]
Vou usar esta bela animação do Oceano Antárctico, só para ilustrar como estamos a usar estes corais para chegar a alguns "feedbacks" do oceano antigo.
Russian[ru]
Это анимационное изображение Южного океана нужно мне для того, чтобы показать, как мы используем эти кораллы, чтобы получить сведения о древнем океане.
Serbian[sr]
Ову дивну анимацију Јужног океана ћу искористити да прикажем како користимо ове корале да бисмо добили прастаре повратне информације из океана.
Thai[th]
แอนนิเมชันสวย ๆ ของมหาสมุทรทางตอนใต้ ที่ฉันกําลังจะแสดงให้ดู ว่าเราใช้ปะการังพวกนี้อย่างไร เพื่อให้ได้ผลลัพท์จากอดีตของมหาสมุทร
Turkish[tr]
Şimdi kullanacağım Güney Okyanusu'nun bu güzel animasyonu bize antik okyanuslarla ilgili bazı geri bildirimler almada bu mercanları nasıl kullandığımızı gösteriyor.
Vietnamese[vi]
Đoạn minh họa xinh đẹp này của đại dương phía Nam mà tôi dùng sẽ minh hoa cách chúng tôi dùng những san hô này để nắm được những thông tin phản hồi từ đại dương cổ xưa.
Chinese[zh]
这个漂亮的南极洋动画, 展现了我们如何利用这些珊瑚 来提取古代海洋的反馈信息。