Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
I per últim però no menys important, aprofiteu al màxim aquesta & PMF;. Llegiu-vos-la bé (i d' altres documents rellevants) abans de preguntar a les llistes de correu i grups de notícies relacionats amb el & kde
Danish[da]
Sidst, men ikkemindst, så gør fuld brug af denne OSS. Læs denne OSS (og anden relevant dokumentation) godt igennem før du stiller spørgsmål på de forskellige & kde;-postlister eller nyhedsgrupper
German[de]
Nicht zuletzt, nutzen Sie diese FAQ. Lesen Sie sie und andere wichtigen Dokumentationen gründlich durch, bevor Sie Fragen an die verschiedenen & kde;-Mailinglisten und Newsgroups stellen
English[en]
Last but not least, please make full use of this FAQ. Read this FAQ (and other relevant documentation) well before asking questions on the various & kde; mailing lists or newsgroups
Spanish[es]
Por último, haga uso de esta documentación, léala detenidamente (así como otra documentación) antes de formular preguntas en las listas de correo o grupos de noticias
Estonian[et]
Ja viimase, kuid sugugi mitte kõige tähtsusetumana-palun kasuta seda KKK-d võimalikult palju ja täielikult. Loe KKK-d (ja muud asjakohast dokumentatsiooni), enne kui esitada küsimus mõnes & kde; paljudest meililistidest ja uudistegruppidest
French[fr]
Dernière possibilité, mais non des moindres, profitez pleinement de cette FAQ. Lisez-la attentivement (et d' autres documentations pertinentes) avant de poser les questions dans une des nombreuses listes de discussions ou groupes de nouvelles
Galician[gl]
Por último, faga uso destas FAQ. Léaas ben antes de facer calquera pergunta nas listas de correo de & kde; ou nos grupos de novas
Italian[it]
Ultimo, ma non meno importante: fai un largo uso di queste FAQ. Leggi queste FAQ (e le documentazioni correlate) per bene e a fondo, prima di porre domande alle varie mailing list e newsgroup di & kde
Khmer[km]
ចុងក្រោយ សូមធ្វើការប្រើប្រាស់ FAQ នេះឲ្យបានត្រឹមត្រូវ & #; ។ អាន FAQ នេះ (និងឯកសារដែលទាក់ទងផ្សេងទៀត) ឲ្យបានច្បាស់មុននឹងសួរសំណួរនៅលើបញ្ជីសំបុត្ររួម និងក្រុមព័ត៌មានរបស់ KDE ផ្សេងគ្នា & #; ។
Norwegian[nb]
Sist, men ikke minst, gjør flittig bruk av denne OSS-en. Les den (og annen relevant dokumentasjon) godt før du spør på & kde; s e-postlister og njusgrupper
Dutch[nl]
Tenslotte, maak gebruik van deze Vraag & Antwoord! Lees deze Vraag & Antwoord (en andere relevante documentatie) goed, alvorens vragen te stellen op de verschillende & kde; discussie-of nieuwsgroepen
Panjabi[pa]
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਆਖਰੀ ਨਹੀਂ, ਇਹ FAQ ਦਾ ਪੂਰਾ ਇਸਤੇਮਾਨ ਕਰੋ । ਇਹ FAQ ਨੂੰ ਕਈ & kde; ਮੇਲਿੰਗ ਲਿਸਟਾਂ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼-ਗਰੁੱਪਾਂ ਉੱਤੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਜ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ (ਅਤੇ ਹੋਰ ਢੁੱਕਵੇਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੀ
Polish[pl]
Na koniec, używaj tego FAQ. Przeczytaj to FAQ (i inną odpowiednią dokumentację) uważnie, zanim zadasz pytanie na różnych listach lub grupach dyskusyjnych, dotyczących & kde
Portuguese[pt]
Em último, por favor faça um uso mais completo possível desta FAQ. Leia-a (e outra documentação relevante) com atenção, antes de colocar perguntas nas várias listas de correio e grupos de discussão do & kde
Russian[ru]
И наконец, пользуйтесь FAQ. Внимательно прочитайте FAQ (и другую документацию) до того, как отправлять вопросы в различные списки рассылки и группы новостей & kde
Kinyarwanda[rw]
OYA, Ubwoko Cyuzuye Koresha Bya iyi. iyi (na Ikindi Byagombwa Inyandiko) Mbere ku i & kde; Intonde Cyangwa Imbuga z' amakuru
Slovenian[sl]
Na koncu pa še nasvet: poslužite se tega FAQ. Preberite ga (tako FAQ kakor tudi drugo ustrezno dokumentacijo), preden zastavite vprašanje na mnogih dopisnih seznamih in novičarskih skupinah & kde
Swedish[sv]
Sist men inte minst, använd nu också denna FAQ. Läs FAQ (och annan relevant dokumentation) innan du frågar i någon & kde; e-postlista eller diskussionsgrupp
Thai[th]
สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด โปรดใช้งาน FAQ นี้ให้เต็มที่ โปรดอ่าน FAQ (และเอกสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง) ให้ดีก่อนที่จะไปตั้งคําถามตามรายนามจดหมายเวียน หรือกลุ่มข่าวต่างๆ ของ & kde
Turkish[tr]
Son olarak, lütfen & kde; e-posta listelerine veya haber gruplarına soru sormadan önce bu SSS belgesinden ve ilgili diğer belgelerden mümkün olduğunca yararlanın
Ukrainian[uk]
Нарешті, будь ласка спочатку гарно переглянте весь ЧАП. Read this FAQ (та іншу документацію) перед тим, як відсилати запитання до різних списків розсилки & kde; та груп новин
Xhosa[xh]
Okokugqibela kodwa okunga kuncinananga, nceda yenza usebenziso olupheleleyo lwale FAQ. Funda oku FAQ (nolunye uxwebhu olusondeleyo) ngoko phambi kokubuza imibuzo kweyahlukileyo i & kde; uluhlu lokuposa okanye amaqela endaba
Chinese[zh]
当然, 我们希望您能够充分利用此常见问题解答。 在各种邮件列表、 新闻组或论坛中提问之前, 通读本文或者相关文档也许就可以帮助您解决相应的问题 。