Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
احتياجات إضافية قدرها 0.5 مليون دولار تتصل بزيادة في أسعار تذاكر الطيران التجاري لسفر المراقبين العسكريين وشرطة الأمم المتحدة، وزيادة البدلات اليومية والترفيهية لأفراد الوحدات الناتجة عن انخفاض معدل الشواغر.
English[en]
Additional requirements of $0.5 million relating to the increase in commercial airline ticket prices for the travel of military observers and United Nations police, and higher daily and recreational allowances for contingent personnel resulting from the lower vacancy rate.
Spanish[es]
Necesidades adicionales por valor de 500.000 dólares debidas al aumento de los precios de los billetes de avión de las líneas aéreas comerciales para los viajes de los observadores militares y la policía de las Naciones Unidas y al incremento de las prestaciones diarias y por licencia de descanso para el personal de los contingentes debido a la disminución de la tasa de vacantes.
French[fr]
500 000 dollars attribuables à l’augmentation des prix des billets d’avions commerciaux pour les voyages des observateurs militaires et des membres de la Police des Nations Unies et à une augmentation des dépenses au titre de l’indemnité journalière et de l’indemnité de permission des contingents, suite à un taux de vacance de postes moins élevé que prévu.
Chinese[zh]
由于商业航空公司机票价格上涨导致军事观察员和联合国警察旅费增加,并由于特遣队人员空缺率较低造成较高的每日和文娱津贴,需增加经费50万美元。