Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المرتبة الخامسة " شاحنة.. اركبها "
Bulgarian[bg]
Номер пет, " Оправи камиона й ".
Bosnian[bs]
Broj pet, " Jaši-je-mobil ".
German[de]
Nummer Fünf, " The Ride Her Truck. "
Greek[el]
Νούμερο 5, " Ο καβαλάρης ".
English[en]
Number five, " The Ride Her Truck. "
Estonian[et]
5: " Ratsuta temaga veok ".
French[fr]
Numéro cinq: " Le camion Monteur. ".
Hebrew[he]
במקום החמישי, " רכב רכוב עליה ".
Croatian[hr]
Broj pet, " Jaši-je-mobil ".
Hungarian[hu]
Ötödik, " Opel azta! "
Italian[it]
Numero cinque, " Il cavalca-la. "
Dutch[nl]
Nummer vijf, de Rijd Haar Truck.
Portuguese[pt]
Número cinco, o camião " Guia-a ".
Romanian[ro]
Numărul cinci, " The Ride Her Truck. "
Serbian[sr]
Broj pet, " Jaši-je-mobil ".
Swedish[sv]
Nummer 5, " Kör henne "
Turkish[tr]
5 numara, " Malı Götürme Kamyonu. "