Besonderhede van voorbeeld: 2738300236238656415

Bosnian

Karcinom, sifilis, tuberkuloza sve njihove tajne čekaju da budu otkrivene pa da poletimo u slijedeće stoljeće.

German

Krebs, Syphilis, Tuberkulose, alle ihre Geheimnise warten darauf, entdeckt zu werden und uns in das nächste Jahrhundert mitzunehmen.

Greek

Τα μυστικά του καρκίνου, της σύφιλης, της φυματίωσης θα αποκαλυφθούν και θα μας οδηγήσουν σε μια νέα εποχή.

English

Cancer, syphilis, tuberculosis, all their mysteries waiting to be unlocked and take us soaring into the next century.

Spanish

Cáncer, sífilis, tuberculosis, todos sus misterios esperando ser revelados para impulsarnos... al siguiente siglo.

French

Cancer, syphilis, tuberculose, tous leurs mystères attendant d'être résolus pour nous envoyer dans le siècle prochain.

Hebrew

סרטן, עגבת, שחפת, כל מסתריהם ממתינים לפענוח ולרומם אותנו אל המאה הבאה.

Croatian

Karcinom, sifilis, tuberkuloza sve njihove tajne čekaju da budu otkrivene pa da poletimo u slijedeće stoljeće.

Hungarian

Rák, szifilisz, tuberkulózis, melyeknek titkai felfedezésre várnak, és a következő évszázadba repítenek bennünket.

Italian

Cancro, sifilide, tubercolosi, celano segreti che, una volta svelati, ci porteranno in men che non si dica nel prossimo secolo.

Norwegian

Kreft, syfilis, tuberkulose... Mysteriene venter på å bli løst så vi kan suse inn i neste århundre.

Dutch

Kanker, syfilis, tuberculose, alle mysteriën die ontrafeld willen worden en ons de volgende eeuw induwen.

Portuguese

Cancro, sífilis, tuberculose, são mistérios à espera de serem desvendados, e que irão levar-nos até ao próximo século.

Romanian

Cancer, sifilis, tuberculoză, toate tainele lor care așteaptă să fie deblocat și să ne creșterea în secolul următor.

Russian

Рак, сифилис, туберкулез - их тайны ждут раскрытия, дабы перенести нас, паря, в следующий век.

Serbian

Rak, sifilis, tuberkuloza, sve te misterije čekaju da budu otkrivene i uzdignu nas u sledeći vek.

Turkish

Kanser, sifilis, tüberküloz... Her birinin gizemi aydınlatılmayı ve bizi gelecek yüzyıla taşımayı bekliyor.