Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jedan je od njih imao i bacac plamena.
Czech[cs]
Dokonce to tam bouchalo a lítalo...
Danish[da]
Den ene havde en flammekaster.
German[de]
Einer hatte sogar einen Flammenwerfer.
English[en]
One of'em even had a flame-thrower.
Spanish[es]
Uno hasta tenía un lanzallamas.
Estonian[et]
Ühel neist oli leegiheitja.
Finnish[fi]
Yhdellä niistä oli liekinheitin.
French[fr]
Y en avait un avec un lance-flammes.
Hebrew[he]
לאחד מהם אפילו היה להביור.
Croatian[hr]
Jedan od njih je imao i bacač plamena.
Hungarian[hu]
Az egyiknek még lángszórója is vót.
Icelandic[is]
Annar ūeirra var međ eldvörpu.
Latvian[lv]
Vienam pat bija ugunsmetējs.
Norwegian[nb]
En av dem hadde en flammekaster..
Polish[pl]
Jeden miał miotacz płomieni.
Portuguese[pt]
Um deles até tinha um lança-chamas.
Romanian[ro]
Unul dintre ei avea un aruncător de flăcări...
Serbian[sr]
Cak i tamo thumped altal...
Swedish[sv]
Då tog en av dem fram en eldkastare.
Turkish[tr]
Hatta által daldı...