Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det nye direktiv indeholder bestemmelser om overvaagning af enterovirus ().
German[de]
Der neue Richtlinienvorschlag sieht eine Überwachung der Darmviren () vor, was vom Ausschuß durchaus gutgeheissen wird.
Greek[el]
Η παρακολούθηση των ιών των εντέρων () υπόκειται στη νέα οδηγία - η ιδέα αυτή είναι αποδεκτή.
English[en]
Enterovirus () monitoring is subject to the new Directive and the idea is accepted.
Spanish[es]
El seguimiento de los elementos enterovíricos () está sujeto a la nueva Directiva, una idea con la que se está de acuerdo.
French[fr]
La surveillance des entérovirus () est prévue par la nouvelle directive et l'idée en est acceptée.
Dutch[nl]
Het Comité gaat akkoord met de in de nieuwe richtlijn vastgelegde verplichting tot het houden van toezicht op enterovirussen ().
Portuguese[pt]
O controlo dos enterovírus () fica abrangido pela nova Directiva, ideia que se aceita.