Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدي و ( داوي ) كانا في فرقة محاكية لـ " البيتلز ".
Bulgarian[bg]
Да и Деви бяха заедно в почитната група на Бийтълс.
Czech[cs]
Táta a Dewi spolu kdysi hráli v revivalu Beatles.
Greek[el]
Ο μπαμπάς κι ο Ντάουι ήταν σ'ένα συγκρότημα που έπαιζε Μπιτλς.
English[en]
Da and Dewi used to be in a Beatles tribute band together.
Spanish[es]
Mi padre y Dewi tocaban juntos en una banda de homenaje a los Beatles...
French[fr]
Papa et Dewi étaient dans un groupe hommage aux Beatles.
Hebrew[he]
אבא ודאווי היו ביחד בלהקת מחווה לביטלס.
Hungarian[hu]
Apa és Dewi egy Beatles tribute zenekarban játszanak.
Italian[it]
Pa'e Dewi suonavano insieme in una tribute band dei Beatles.
Polish[pl]
Ojciec i Dewi grali kiedys w zespole na czesc Beatlesów.
Portuguese[pt]
Papai e Dewi costumavam tocar juntos em uma banda de tributo aos Beatles.
Russian[ru]
Отец и Деви раньше вместе играли битлов в группе.
Serbian[sr]
Tata i Devi su bili u Bitlsima zajedno.
Turkish[tr]
Da ve Dewi Beatles tribute grubunda olacaklar.