Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Od #. ledna # se minimální sazba spotřební daně z vína stanoví takto
German[de]
Ab dem #. Januar # wird der Mindestverbrauchsteuersatz für Wein auf
English[en]
As from # January #, the minimum rate of excise duty on wine shall be fixed
Spanish[es]
A partir del # de enero de # el tipo mínimo del impuesto especial sobre el vino será de
Estonian[et]
Veini aktsiisimaksu alammäär on alates #. jaanuarist
Finnish[fi]
Viinin valmisteveron vähimmäismäärä on # päivästä tammikuuta # vahvistettava
French[fr]
À partir du #er janvier #, le taux minimal de l
Hungarian[hu]
január #-jétől a bor minimum jövedékiadó-mértéke a következőképpen alakul
Lithuanian[lt]
Nuo # m. sausio # d. nustatomas minimalus akcizo už vyną tarifas
Latvian[lv]
No #. gada #. janvāra vīnam tiek noteikta zemākā akcīzes nodokļa likme
Polish[pl]
Od dnia # stycznia # r. minimalną stawkę podatku akcyzowego dla wina ustala się na
Slovak[sk]
Od I. januára # je minimálna sadzba spotrebnej dane na víno stanovená na
Slovenian[sl]
Od #. januarja # je najnižja trošarinska stopnja za vino
Swedish[sv]
Från och med den # januari # skall minimipunktskattesatsen på vin vara fastställd till följande