Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والتعرض للتدخين غير المباشر يؤدي إلى أمراض الجهاز التنفسي السفلي وأمراض الأذن الوسطى وضعف أداء الرئة في الأطفال وزيادة خطر الوفاة المفاجئة للرضع.
English[en]
Exposure to second-hand smoke results in lower respiratory illnesses, middle-ear disease and reduced lung function in children and an increased risk for sudden infant death syndrome.
Spanish[es]
La exposición al humo de tabaco ajeno causa enfermedades respiratorias de las vías inferiores, otitis media y una reducción de la función pulmonar de los niños, así como un aumento del riesgo del síndrome de muerte infantil súbita.
French[fr]
Une telle exposition provoque des maladies des voies respiratoires inférieures, une maladie de l’oreille moyenne et une réduction de la fonction pulmonaire chez les enfants, ainsi qu’un risque accru d’apparition du syndrome de mort subite du nourrisson.
Russian[ru]
Пассивное курение чревато заболеваниями нижних дыхательных путей, болезнями среднего уха и снижением функции легких у детей, а также повышенным риском возникновения синдрома внезапной смерти младенцев.
Chinese[zh]
接触二手烟会导致下呼吸道疾病、中耳炎,会降低儿童的肺功能,并增加婴儿猝死综合症的风险。