Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لؤلؤة ماتت لأان أسلاف هذا الثعلب قاموا بتربية قط الأنغورا
Bulgarian[bg]
Пърл загина, защото предците и са били домашни ангорски котки.
German[de]
Perle starb, weil einer ihrer Vorfahren eine überzüchtete Angorakatze war.
Greek[el]
Η Πέρλε έπρεπε να πεθάνει γιατί μια πρόγονός της ήταν ράτσας Αγκύρας.
English[en]
Pearl died because one of their ancestors was a breeding Angora cat.
Spanish[es]
Perla murió porque uno de sus antepasados era un gato de Angora.
Estonian[et]
Pärl suri, kuna üks tema esivanematest oli aretatud angoora tõuks.
French[fr]
Perle est morte parce qu'un de ses ancêtres était un chat de reproduction angora.
Hebrew[he]
פרל מתה מפני שאחד מאבותיהם היה מזן מושבח של חתול אנגורה.
Hungarian[hu]
Gyöngy azért halt meg, mert az egyik felmenője egy Angóra macska volt.
Dutch[nl]
Parel stierf omdat één van haar voorouders een doorgefokte Angora kat was.
Portuguese[pt]
Pérola morreu porque um de seus antepassados era um gato Angorá.
Russian[ru]
∆ емчужина погибла, поскольку в предках у неЄ была домашн € € ангорска € кошка.
Serbian[sr]
Perl je morala da umre, jer joj je predak bila angorska mačka.
Turkish[tr]
Pearl, atalarından biri Ankara Kedisi soyundan geldiği için ölmüştü.