Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyslali jsme balistickou ponorku, za hodinu překříží dráhu piraní.
Greek[el]
Ένα πυρηνικό υποβρύχιο θα τα χτυπήσει σε μια ώρα.
English[en]
We have a nuclear submarine set to intercept the piranha in one hour.
Spanish[es]
Un submarino nuclear de los detendrá por una hora.
Finnish[fi]
Sinne lähetetään tunnin kuluttua atomisukellusvene.
French[fr]
Un sous-marin nucléaire va intercepter les piranhas.
Indonesian[id]
kita punya kapal selam nuklir untuk memusnahkan piranha dalam satu jam.
Italian[it]
Un sottomarino nucleare intercetterà i piranha in un'ora.
Dutch[nl]
Een nucleaire onderzeeër zal de piranhas binnen één uur onderscheppen.
Portuguese[pt]
Temos um submarino nuclear a interceptar o grupo numa hora.
Romanian[ro]
Avem un submarin nuclear setat pentru a distruge piranha într-o ora.
Slovenian[sl]
Nanje čaka jedrska podmornica.
Serbian[sr]
Za 1 saćmo ispaliti nuklearno oružje na pirane.
Swedish[sv]
En atomubåt skickas dit om en timme.