Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като лачени обувки по паркета.
Czech[cs]
Je to jak lodičky na parketu.
Greek[el]
Ακούγεται σαν γόβες σε παρκέ.
English[en]
It's like court shoes on parquet.
Spanish[es]
Como zapatos de salón sobre el parquet.
French[fr]
Comme des chaussures sur du parquet.
Croatian[hr]
Kao da stepaš po parketu.
Hungarian[hu]
Mint a tánccipők a parketten.
Italian[it]
Come scarpe col tacco che camminano sul parquet.
Polish[pl]
Brzmi jak sądowe buty na parkiecie
Portuguese[pt]
Parece barulho de pedra na calçada.
Serbian[sr]
Kao da stepuješ po parketu.