Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن ( بريكلاين ) سلسلة جبال بلغت من الطول ألف ميل.
Bulgarian[bg]
Преломът е планински район, дълъг хиляда мили.
Bosnian[bs]
U Breakline je planinski masiv hiljadu kilometara dug.
Czech[cs]
Hraniční pás je pohoří dlouhé několik tisíc kilometrů.
German[de]
Der Breakline ist ein endloser Pass.
Greek[el]
Το Μπρέικλαϊν είναι μια οροσειρά που εκτείνεται σε χιλιάδες μίλια.
English[en]
The Breakline is a mountain range a thousand miles long.
Spanish[es]
Breakline es una cordillera de miles de millas de extensión.
Estonian[et]
Kaljumurd on tuhandeid miile pikk mäeahelik.
Persian[fa]
بریکلاین بر روی یک کوه. با ارتفاع هزار مایلی هستش
Finnish[fi]
Murtovuoristo on valtavan pitkä.
Hebrew[he]
Breakline הוא רכס הרים ארוך אלף קילומטרים.
Croatian[hr]
Breakline je planinski lanac miljama dug.
Hungarian[hu]
A Káva egy több ezer kilométer hosszú hegylánc.
Indonesian[id]
Breakline adalah sekumpulan gunung sepanjang 1600 km.
Italian[it]
Il Confine è una montagna, che si estende per migliaia di miglia.
Korean[ko]
방어선을 산을 중심으로 천마일 이내로 설정하죠
Dutch[nl]
De Breeklijn is een 1500 km lange bergketen.
Polish[pl]
Góry Wielkiej Granicy ciągną się na tysiąc mil.
Portuguese[pt]
A extensão da montanha Linha-de-Quebra é de 1500 metros.
Romanian[ro]
Linie mediană este o gamă de munte de o mie de mile lungime.
Russian[ru]
Брейклайн - это горный хребет, который протягивается на тысячи миль.
Slovak[sk]
Zlomový pás je horská oblasť tisíc kilometrov dlhá.
Slovenian[sl]
Popolnejšo je razpon gora tisoč milj dolga.
Serbian[sr]
Crta je planina duga hiljadu milja.
Turkish[tr]
Kırıkhat, 1600 kilometre uzunluğunda bir dağ hattı.
Vietnamese[vi]
Dãy Breakline dài cả ngàn dặm.