Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Държавни помощи за дизелово гориво на рибарите
Czech[cs]
Předmět: Státní podpory na motorovou naftu rybářů
Danish[da]
Om: Statsstøtte til brændselsolie inden for fiskeriet
German[de]
Betrifft: Staatliche Beihilfen für den Dieseltreibstoff der Fischer
Greek[el]
Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις για το πετρέλαιο που χρησιμοποιείται στην αλιεία
English[en]
Subject: Public aid for fishing diesel
Spanish[es]
Asunto: Ayudas públicas para el gasoil pesquero
Estonian[et]
Teema: Riigiabi kalanduses kasutatava diislikütuse puhul
Finnish[fi]
Aihe: Valtiontuki kalastusalusten dieselpolttoaineelle
French[fr]
Objet: Aides publiques pour le gasoil pêche
Hungarian[hu]
Tárgy: Halászok által használt dízelüzemanyagra nyújtott állami támogatások
Italian[it]
Oggetto: Aiuti pubblici al gasolio per la pesca
Lithuanian[lt]
Tema: Valstybės parama, susijusi su žuvininkystės reikmėms skirtais dyzeliniais degalais
Latvian[lv]
Temats: Valsts pabalsti zemniekiem dīzeļdegvielas iegādei
Maltese[mt]
Suġġett: Għajnuna mill-istat għad-diesel tas-sajjieda.
Dutch[nl]
Betreft: Overheidssteun voor dieselolie voor vissersschepen
Polish[pl]
Dotyczy: pomocy państwa w odniesieniu do oleju napędowego w rybactwie
Portuguese[pt]
Assunto: Ajudas públicas destinadas ao gasóleo utilizado na pesca
Romanian[ro]
Subiect: Ajutoare de stat pentru motorina folosită de pescari
Slovak[sk]
Vec: Štátne dotácie pre motorovú naftu pre rybárov
Slovenian[sl]
Zadeva: Državna pomoč za dizelsko gorivo za ribiče
Swedish[sv]
Angående: Statligt stöd till fiske med dieseldrivna fartyg