Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За петък, рибен пир, ще бъде върху море от лед.
English[en]
For Friday, the fish banquet will be presented on a sea of ice.
Spanish[es]
El viernes, un banquete de pescado en un mar de hielo.
French[fr]
Vendredi, le festin de poisson sera servi sur une mer de glace.
Croatian[hr]
Za petak, riblji banket bit će prezentiran na zaleđenom moru.
Hungarian[hu]
Pénteken tengeri jégen megrendezzük a halvacsorát.
Italian[it]
venerdi'il banchetto di pesce sara'presentato su un mare di ghiaccio.
Dutch[nl]
Vrijdag het visbanket. Gepresenteerd op een zee van ijs.
Portuguese[pt]
Na Sexta-feira, o banquete de peixe será apresentado num mar de gelo.
Romanian[ro]
Pentru vineri, banchetul cu peste prezentat intr-o mare de gheata.
Serbian[sr]
Za petak, riblji banket bit će prezentiran na zaleđenom moru.