Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhrňte si rukávy.
Danish[da]
Smøg ærmerne op.
Greek[el]
Τώρα σήκωσε τα μανίκια σου.
English[en]
Now please, roll up your sleeves.
Spanish[es]
Ahora, por favor, súbete las mangas.
Finnish[fi]
Kääri hihat ylös.
Italian[it]
E adesso, per favore, tirati su le maniche.
Portuguese[pt]
Por favor, arregace as mangas.
Russian[ru]
Теперь, пожалуйста, засучите рукава.
Swedish[sv]
Rulla upp skjortärmarna.
Chinese[zh]
现在 请 , 卷起 你 的 袖子 。