Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كم ستدفع من أجل هذا العمل ؟
Bulgarian[bg]
Колко ще струва тази поръчка?
German[de]
Wie viel bringt diese " Transportfahrt " denn ein?
Greek[el]
Πόσο πληρώνει αυτό το ταξίδι;
English[en]
How much does this run pay?
Spanish[es]
¿Cuánto se paga por este trabajo?
Estonian[et]
Kui palju see ots maksab?
Persian[fa]
چقدر از کار گیرم میاد ؟
Finnish[fi]
Paljonko ajosta maksetaan?
French[fr]
Combien rapporterait ce transport?
Hungarian[hu]
Mennyit fizet ez a " fuvar "?
Italian[it]
Quanto paga questa consegna?
Portuguese[pt]
Quanto paga por esse entrega?
Romanian[ro]
Cat va costa de data asta?
Russian[ru]
Сколько платят за эту ходку?
Slovenian[sl]
Koliko plačaš za to vožnjo?
Serbian[sr]
Koliko se plaća za taj prevoz?
Turkish[tr]
Bu nakliyenin parası ne kadar?