Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Изразявам съгласието си с вашата проекторезолюция за деблокиране на споразумението.
Czech[cs]
Souhlasím s tím, že váš návrh usnesení odblokovává dosažení dohody.
Danish[da]
Jeg er enig med Parlamentet i dets forslag til beslutning om at fjerne hindringerne for aftalen.
German[de]
Ich stimme Ihrem Entschließungsentwurf zu, diese Regelungen freizugeben.
Greek[el]
Συμφωνώ με το σχέδιο ψηφίσματός σας για την αποδέσμευση της συμφωνίας.
English[en]
I agree with your draft resolution to unblock the agreement.
Spanish[es]
Manifiesto mi conformidad con el proyecto de resolución que ustedes presentan con respecto a la necesidad de desbloquear el acuerdo.
Estonian[et]
Olen nõus teie resolutsiooni eelnõus väljendatud seisukohaga, et nimetatud leping tuleks ratifitseerida.
Finnish[fi]
Olen samaa mieltä päätöslauselmanne kanssa siitä, että sopimus olisi nyt ratifioitava.
French[fr]
Je partage la proposition de déblocage de l'accord contenue dans votre proposition de résolution.
Italian[it]
Concordo con quanto affermato nel progetto di risoluzione sull'opportunità di sbloccare l'accordo.
Lithuanian[lt]
Sutinku su jūsų rezoliucijos projektu, kuriuo siekiama atnaujinti susitarimo galiojimą.
Latvian[lv]
Es piekrītu jūsu rezolūcijas projektam atbloķēt nolīgumu.
Dutch[nl]
Ik onderschrijf de oproep in uw resolutie om de overeenkomst te deblokkeren.
Polish[pl]
Zgadzam się z państwa projektem rezolucji o odblokowaniu porozumienia.
Portuguese[pt]
Concordo com a vossa proposta de resolução destinada a desbloquear o acordo.
Romanian[ro]
Sunt de acord cu proiectul de rezoluţie al domniilor voastre privind deblocarea acordului.
Slovak[sk]
Súhlasím s vaším návrhom uznesenia s cieľom odblokovať dohodu.
Slovenian[sl]
Strinjam se z vašim osnutkom resolucije, ki zahteva deblokado sporazuma.
Swedish[sv]
Jag håller med om det som sägs i resolutionen om att häva blockeringarna för ett avtal.