Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدرجوا الملاك في قائمة الجمعية في جزر " بهاما "
Bulgarian[bg]
Собственици са някакъв консорциум на Бахамите...
Bosnian[bs]
Vlasnik je navodno neki konzorcijum na Bahamima.
Czech[cs]
Jako vlastník je vedeno konsorcium na Bahamách.
German[de]
Als Eigentümer eingetragen ist ein Konsortium auf den Bahamas.
Greek[el]
Ως ιδιοκτήτης φέρεται ένα κονσόρτσιουμ στις Μπαχάμες.
English[en]
The owners are listed as a consortium in the Bahamas.
Spanish[es]
Los dueños aparecen como un consorcio en las Bahamas.
Finnish[fi]
Omistaja on bahamalainen konsortio.
French[fr]
Les proprios sont répertoriés comme consortium aux Bahamas.
Hebrew[he]
הבעלים הרשומים הם קונסורציום באיי הבהאמה.
Croatian[hr]
Vlasnik je navodno neki konzorcij na Bahamima.
Hungarian[hu]
A tulajdonos egy konzorcium a Bahamákon.
Italian[it]
La proprietà è di un consorzio delle Bahamas.
Dutch[nl]
De eigenaren zijn vermeld als een consortium in de Bahama's.
Polish[pl]
Właścicielem jest podobno konsorcjum z wysp Bahama.
Portuguese[pt]
Está registado como pertencente a um consórcio nas Bahamas.
Romanian[ro]
Proprietarul oficial este un consorţiu din Bahamas.
Russian[ru]
Владельцем указан консорциум на Багамах.
Slovenian[sl]
Lastnik naj bi bil bahamski konzorcij.
Serbian[sr]
Vlasnik je navodno neki konzorcijum na Bahamima.
Swedish[sv]
Ägarna visar sig vara ett konsortium på Bahamas.
Turkish[tr]
Sahipleri Bahamalardaki bir konsorsiyum olarak görünüyor.