Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. انه عامل إكس
Bulgarian[bg]
Кой е неизвестният фактор?
Czech[cs]
Co je to faktor X?
Danish[da]
Hvad er x-faktoren?
German[de]
Wo liegt da der Faktor X?
Greek[el]
Ποιος είναι ο παράγοντας Χ;
English[en]
What's the x-factor?
Spanish[es]
¿Cuál es la razón principal?
Estonian[et]
Mis on selle põhjus?
Finnish[fi]
Mikä siihen on syynä?
French[fr]
Quel est le facteur x?
Hebrew[he]
מה הגורם הלא ידוע?
Italian[it]
Qual e'il fattore in comune?
Dutch[nl]
Wat is die X-factor?
Polish[pl]
Czym jest ten tajemny czynnik?
Portuguese[pt]
Qual é a causa?
Romanian[ro]
Care e motivul?
Slovenian[sl]
Kaj je x-faktor?
Serbian[sr]
Šta je X faktor?
Turkish[tr]
Asıl neden ne?