Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا أكبر قط في العالم -- هجين الأسد والنمر.
Bulgarian[bg]
Това е най-голямата котка в света -- хибрид между лъв и тигър.
Czech[cs]
Toto je největší kočka na světě -- kříženec lva a tygra.
German[de]
Das ist die größte Katze der Welt – eine Kreuzung aus Löwe und Tiger.
English[en]
This is the largest cat in the world -- the lion-tiger hybrid.
Spanish[es]
Este es el felino más grande del mundo, el híbrido león-tigre.
Persian[fa]
این یک شَبر هست، این بزرگترین گربه در جهان است -- ترکیب شیر و ببر.
French[fr]
C'est le plus grand félin du monde -- une chimère lion-tigre.
Hebrew[he]
זהו החתול הגדול בעולם-- אריה שהוכלא עם נמר.
Indonesian[id]
Ini adalah kucing terbesar di dunia -- peranakan dari singa dan harimau.
Italian[it]
È il felino più grande del mondo l'ibrido tra il leone e la tigre.
Japanese[ja]
ライオンと虎のハイブリッドで 世界最大の猫です
Korean[ko]
세상에서 가장 큰 고양이입니다. 사자와 호랑이의 잡종입니다.
Lithuanian[lt]
Didžiausia katė pasauly - liūto, tigro hibridas.
Dutch[nl]
Dit is de grootste kat ter wereld - de leeuw-tijgerhybride.
Polish[pl]
Największy kot na świecie... Hybryda lwa i tygrysa.
Portuguese[pt]
É o maior felino do mundo — híbrido de tigre e leão.
Romanian[ro]
Aceasta este cea mai mare pisică din lume -- hibridul leu - tigru.
Serbian[sr]
Ovo je najveća mačka na svetu. hibrid lava i tigra.
Turkish[tr]
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.