Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فعندما يطلب الشاحن من الناقل إرسال سند الشحن إلى شخص مسمّى، يستخدم الناقل استماراته النمطية لسندات الشحن
English[en]
When a carrier is requested by the shipper to consign the bill of lading to a named person, a carrier will use its standard bill of lading form
Spanish[es]
Cuando el cargador pide a un porteador que emita el conocimiento de embarque a nombre de determinada persona, el porteador utilizará su formulario de conocimiento de embarque corriente
French[fr]
Lorsqu'un chargeur demande à un transporteur d'émettre un connaissement nominatif, ce dernier utilisera son formulaire de connaissement standard
Chinese[zh]
当托运人请承运人在提单中写明以记名人作为收货人时,承运人将使用其标准提单表格。