Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبوسع ’الدراسة السريعة‘ أن تُزيد من الدعم المقدم لمسألة عرض سياسات الأجور على لجنة المساواة في المعاملة، وهذا من شأنه أن يُفضي، بالتالي، إلى تعزيز تدابير السياسة الرامية إلى تحقيق المساواة في الأجور؛
English[en]
The quick scan can increase support for submitting pay policies to the CGB and thus enhance policy measures aimed at equal pay;
Spanish[es]
El “barrido rápido” puede facilitar la presentación de políticas de remuneración a la CGB y, por consiguiente, acelerar la adopción de medidas de política que promuevan la igualdad de remuneración;
French[fr]
Ce procédé peut justifier la soumission des politiques en matière de rémunération à la Commission pour l’égalité de traitement et renforcer ainsi les mesures destinées à réaliser l’égalité de rémunération.
Russian[ru]
Оперативный анализ может стимулировать организации представлять КРО данные о своих системах оплаты труда и тем самым способствовать ужесточению политических мер по обеспечению равной оплаты труда.