Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Взаимоотношенията с ръководителите са изключително важен приоритет.
Bislama[bi]
Ol rilesensip wetem ol lida, oli impoten tumas mo oli gat bigfala mining.
Cebuano[ceb]
Ang mga relasyon uban sa mga lider importante kaayo ug mahinungdanon.
Czech[cs]
Vztahy s vedoucími jsou velmi důležité.
Danish[da]
Jeres forhold til lederne er vigtigt og af stor betydning.
German[de]
Das Verhältnis zu den führenden Beamten ist ganz entscheidend und von großer Bedeutung.
English[en]
Relationships with leaders are so important and significant.
Spanish[es]
Las asociaciones con los líderes son importantes y significativas.
Estonian[et]
Suhted juhtidega on märkimisväärsed.
Finnish[fi]
Suhteet johtohenkilöihin ovat hyvin tärkeitä ja merkittäviä.
Fijian[fj]
Sa rui ka bibi na veimaliwai kei ira na iliuliu.
French[fr]
Nos rapports avec les dirigeants sont si importants.
Gilbertese[gil]
Te reitaki ma taan kairiiri e rangin ni kakawaki ao ni boongana.
Guarani[gn]
Umi asociaciones líderes-kuérandi, iñimportantes ha isignificativa.
Fiji Hindi[hif]
Netaaon ke saath rishta itna mahatvapurn aur avashyak hai.
Hmong[hmn]
Kev sib raug zoo nrog cov thawj coj yeej tseem ceeb heev.
Croatian[hr]
Odnosi s vođama vrlo su važni i značajni.
Haitian[ht]
Relasyon nou avèk dirijan yo enpòtan e siyifikan.
Hungarian[hu]
A vezetőkkel fenntartott kapcsolatok annyira fontosak és jelentősek!
Indonesian[id]
Hubungan dengan para pemimpin adalah sangat signifikan.
Icelandic[is]
Samband við leiðtoga er afar þýðingarmikið og mikilvægt.
Italian[it]
I rapporti con i dirigenti sono molto importanti e significativi.
Japanese[ja]
指導者との関係はとても重要で,意味があります。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Lix k’amb’al qib’ rik’ineb’ laj jolominel jwal aajel ru ut nim xwankil.
Korean[ko]
지도자들과의 관계는 매우 중요합니다.
Kosraean[kos]
Kuhpahsr yurin mwet kol uh yohk srihpac na pwacye.
Lao[lo]
ການ ມີ ຄວາມ ສໍາພັນ ກັບ ຜູ້ນໍາ ເປັນ ສິ່ງ ສໍາຄັນ ແລະ ຈໍາ ເປັນຫລາຍ.
Lithuanian[lt]
Santykiai su vadovais yra labai svarbūs ir reikšmingi.
Latvian[lv]
Attiecības ar vadītājiem ir tik svarīgas un nozīmīgas!
Malagasy[mg]
Ny fifandraisana amin’ireo mpitarika dia tena manan-danja sy lehibe.
Marshallese[mh]
Kadkad ko ippān ritōl ro rekanooj in aorōk im ļap.
Mongolian[mn]
Удирдагчидтайгаа ойр байх нь маш чухал юм.
Malay[ms]
Hubungan dengan pemimpin adalah amat penting dan bererti.
Maltese[mt]
Ir-relazzjonijiet mal-mexxejja huma mill-aktar importanti u sinifikanti.
Norwegian[nb]
Forholdet til våre ledere er så viktig og betydningsfullt.
Dutch[nl]
Een goede band met onze leiders is erg belangrijk en waardevol.
Papiamento[pap]
Relashonnan ku lidernan ta asina importante i hopi signifikante.
Polish[pl]
Relacje z przywódcami są bardzo ważne i znaczące.
Pohnpeian[pon]
Ehuieng kaunkan inenen kesempwal.
Portuguese[pt]
O relacionamento que temos com os líderes é muito importante e significativo.
Romanian[ro]
Relaţiile cu cei care ne conduc sunt foarte importante.
Russian[ru]
Отношение к руководителям имеет огромное значение.
Slovak[sk]
Vzťahy s vedúcimi sú veľmi dôležité a podstatné.
Samoan[sm]
O sootaga ma taitai e taua tele ma tupito.
Serbian[sr]
Контакти са вођама Цркве су веома значајни.
Swedish[sv]
Det är så viktigt och betydelsefullt att vi har en relation till våra ledare.
Swahili[sw]
Mahusiano na viongozi ni muhimu sana.
Tagalog[tl]
Napakahalaga ng mga pakikipag-ugnayan sa mga pinuno.
Tongan[to]
ʻOku mahuʻinga ʻaupito hotau vā mo e kau takí.
Tahitian[ty]
E mea faufa’a roa ’e te rahi ho’i te aura’a ’e te feiā fa’atere.
Ukrainian[uk]
Стосунки з провідниками є дуже важливими і значущими.
Vietnamese[vi]
Những mối quan hệ với các vị lãnh đạo rất là quan trọng và đầy ý nghĩa.