Besonderhede van voorbeeld: 2752243126486010740

Czech

Protože pokaždé, když o tom chci mluvit s Lolly, zakalí se jí oči.

English

'Cause every time I try to talk to Lolly about it, her eyes just start to glaze over at this point.

Spanish

Porque cada vez que intento hablar con Lolly sobre ello, su mirada empieza a desviarse a partir de ese punto.

French

Parce qu'à chaque fois que j'essaie d'en parler à Lolly, elle roule des yeux

Hungarian

Mert akárhányszor megpróbálok erről Lollyval beszélni, ennél a pontnál mindig fennakadnak a szemei.

Italian

Perché... quando provo a parlarne con Lolly, non mi ascolta e ha lo sguardo perso nel vuoto.

Portuguese

Porque sempre que tento falar disso com a Lolly, os olhos dela começam a se desfocar nessa hora.

Romanian

Pentru că atunci când vreau să discut cu Lolly despre asta, ochii ei încep să se dea peste cap.

Turkish

Çünkü bunu Lolly ile konuşmayı denediğim her zaman bu noktada gözleri kararıyor.