Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد أن استولت حماس بعنف على غزة، أصبحت المنطقة "منطقة معادية" بحيث إنها ترقى إلى وضع دولة عدو تشارك في حرب ضد إسرائيل ومواطنيها.
English[en]
Following the violent takeover of Gaza by Hamas, the area had become a “hostile zone” tantamount to an enemy State engaged in war against Israel and its citizens.
Spanish[es]
Tras la toma violenta de Gaza por Hamas, el área se convirtió en "territorio hostil" equivalente a un Estado enemigo en guerra contra Israel y sus ciudadanos.
French[fr]
Une fois que le Hamas a eu pris le contrôle de Gaza par la violence, le territoire est devenu une "zone hostile" assimilable à un État ennemi en guerre contre Israël et sa population.
Russian[ru]
После насильственного захвата Газы ХАМАС этот район стал "вражеской зоной", что равнозначно вражескому государству, ведущему войну против Израиля и его граждан.