Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige Geistliche geben heute sogar offen zu, daß der laute Ruf von einem „Wiederaufleben der Religion“ bloß eine leere Phrase gewesen sei und nicht der Wirklichkeit entsprochen habe.
Greek[el]
Πραγματικά, μερικοί διάκονοι ομολογούν τώρα ότι η μεγαλόφωνη κραυγή για μια «ανάδυσι της θρησκείας» ήταν δίχως περιεχόμενο, φαντασιώδης.
English[en]
In fact, some ministers now confess that the loud cry of a “resurgence of religion” was without substance, fictitious.
Spanish[es]
En realidad, algunos ministros ahora confiesan que el fuerte clamor de un “resurgimiento de la religión” era sin sustancia, ficticio.
French[fr]
Certains ministres avouent maintenant que le vaste mouvement touchant la “ renaissance de la religion ” était pour ainsi dire sans fondement, une fiction.
Italian[it]
Infatti, alcuni ministri confessano ora che il clamoroso invito per la “rinascita della religione” era fittizio, privo di sostanza.
Dutch[nl]
Enkele predikanten geven thans zelfs toe dat de luide kreten als zou er een „herleving van de religie” hebben plaatsgevonden, ongegrond, fictief, waren.
Portuguese[pt]
Com efeito, alguns ministros confessam agora que o alarido de um “despertar do fervor religioso” era sem base, era fictício.