Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist das Gelände, auf dem sich das südafrikanische Büro der Watch Tower Society, ihre Druckerei und das sogenannte Bethelheim, in dem die freiwilligen Mitarbeiter untergebracht sind, befinden.
Greek[el]
Είναι η τοποθεσία όπου η Εταιρία Σκοπιά έχει τα γραφεία της, το τυπογραφείο της και τον οίκο Μπέθελ για τους εθελοντές εργάτες στη Νότιο Αφρική.
English[en]
It is the grounds of the Watch Tower Society’s office, printing factory and Bethel home for volunteer workers in South Africa.
Spanish[es]
Me refiero a los terrenos de la oficina de imprenta que la Sociedad Watch Tower tiene en la República Sudafricana y a la casa Betel donde viven sus trabajadores voluntarios.
French[fr]
Il y a là la propriété de la filiale de la Watch Tower Society, où sont construits des bureaux, une imprimerie et le Béthel, c’est-à-dire la maison où habite le personnel bénévole.
Italian[it]
Vi sorgono la sede filiale, lo stabilimento e la casa Betel della Watch Tower Society nel Sud Africa, il cui personale è costituito di volontari.
Korean[ko]
여기가 바로 남‘아프리카’의 ‘왙취 타워 협회’ 사무실, 인쇄 공장 및 자진 봉사자들을 위한 ‘벧엘’ 집이 있는 구내입니다.
Dutch[nl]
Wel, het terrein waar het Zuidafrikaanse bijkantoor of Bethelhuis van het Wachttorengenootschap, met zijn drukkerij en woonhuis voor vrijwillige werkers, is gelegen.
Portuguese[pt]
É o sítio do escritório, da gráfica e do lar de Betel da Sociedade Torre de Vigia (EUA) para trabalhadores voluntários da África do Sul.