Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتفق العلامات المكتوبة بحروف الهانغول ورسمها كالتالي: 1 (أي رقم 1)، التي عثر عليها في نهاية جزء الدفع مع العلامات الموجودة على طوربيد لكوريا الشمالية حصل عليه في السابق.
English[en]
The marking in Hangul, which reads “1 (or No. 1)”, found inside the end of the propulsion section, is consistent with the marking of a previously obtained North Korean torpedo.
Spanish[es]
Los caracteres en hangul “1 (núm. 1)” encontrados en el aparato de propulsión, coinciden con los que aparecen en un torpedo de Corea del Norte obtenido anteriormente.
French[fr]
L’inscription en Hangul, « 1 (numéro 1) », figurant à l’arrière de l’arbre de propulsion, est identique à celle figurant sur une torpille nord-coréenne récupérée précédemment.
Chinese[zh]
在推进装置尾部内侧,发现的韩文字母标识“1”(即“1号”)与以前获得的北朝鲜鱼雷的标识相符。