Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Chullpaerne er runde tårne af rå sten som man har fundet på Titicaca-højsletten.
German[de]
Chulpas sind runde, aus unbehauenen Steinen erbaute Türme, die im Gebiet des Titicacasees zu finden sind.
Greek[el]
Τα τσούλλπας είναι στρογγυλοί πύργοι από απελέκητες πέτρες που βρίσκονται στη λεκάνη της Τιτικάκα.
English[en]
The chullpas are round towers of uncut stones found in the Titicaca basin.
Spanish[es]
Los chullpas son torres redondas de piedras no cortadas que se hallan en la cuenca del Titicaca.
French[fr]
Les chullpas sont des tours rondes faites de pierres brutes qui se trouvent dans le bassin du lac Titicaca.
Italian[it]
I chullpas sono torri rotonde di pietre non tagliate che si trovano nel bacino del Titicaca.
Japanese[ja]
チュルパスとは,チチカカ湖周辺に見られる,成形していない石で造られた円形の塔のことです。
Korean[ko]
‘출파’는 ‘티티카카’ 분지에서 발견되는 자르지 않은 돌로 된 둥근 탑들이다.
Portuguese[pt]
Os chullpas são as torres redondas de pedras não lavradas que são encontradas na bacia do Titicaca.
Swedish[sv]
Chullpas är runda torn, byggda av ohuggna stenar, som finns i Titicacabäckenet.
Ukrainian[uk]
А чулпаси це є круглі башти з невирізаного каміння, які знаходяться в Тітікака басейні.