Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقدم التقرير المتعلق بتنفيذ الميزانية الموحدة للمكتب لفترة السنتين 2014-2015 (E/CN.7/2014/18-E/CN.15/2014/21) تحديثا للمعلومات المتعلقة بالإيرادات والنفقات الفعلية بالمقارنة بالموارد المعتمدة في الميزانية الموحدة، ويورد تفسيرا لأي تباين كبير مع الميزانية المعتمدة.
English[en]
The report on the implementation of the consolidated budget for the biennium 2014-2015 for UNODC (E/CN.7/2014/18-E/CN.15/2014/21) provides an update on actual income and expenditures against the resources approved in the consolidated budget, and explains any major deviation from the approved budget.
Spanish[es]
El informe sobre la ejecución del presupuesto consolidado de la UNODC para el bienio 2014-2015 (E/CN.7/2014/18-E/CN.15/2014/21) proporciona información actualizada sobre los ingresos y gastos efectivos en comparación con los recursos aprobados en el presupuesto consolidado y explica todas las desviaciones importantes del presupuesto aprobado.
French[fr]
Le rapport sur l’exécution du budget consolidé de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime pour l’exercice biennal 2014-2015 (E/CN.7/2014/18-E/CN.15/2014/21) comporte des données actualisées sur les recettes et dépenses effectives, comparées aux crédits approuvés dans le budget consolidé, et indique tout écart important par rapport au budget approuvé.
Chinese[zh]
毒品和犯罪问题办公室2014-2015两年期汇总预算执行情况报告(E/CN.7/2014/18-E/CN.15/2014/21)按汇总预算中核定的资源提出了最新的实际收入与支出,对与核定预算不同的重大出入做出了解释。