Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Begivenhederne strækker sig fra en Øst-Vest filmfestival til udstillinger af asiatisk kunst og koncerter med asiatisk musik.
German[de]
Das Spektrum der Veranstaltungen reicht von einem Ostwest-Filmfestival über Ausstellungen asiatischer Kunst bis hin zu Konzerten mit asiatischer Musik.
English[en]
Events range from an East-West film festival to exhibitions of Asian arts and concerts of Asian music.
Spanish[es]
Los acontecimientos abarcan desde un festival de cine Este-Oeste hasta exposiciones de artes asiáticas y conciertos de música asiática.
Finnish[fi]
Tapahtumia on itä-länsi -elokuvajuhlista aina Aasian taidetta ja musiikkia esitteleviin näyttelyihin ja konsertteihin asti.
French[fr]
Toute une série d'événements auront lieu, allant d'un festival du film Est-Ouest à des expositions sur l'art asiatique, ainsi que des concerts faisant découvrir la musique de cette partie du monde qu'est l'Asie.
Italian[it]
Le manifestazioni comprendono un festival cinematografico sulla tematica est-ovest, mostre d'arte asiatica e concerti di musica asiatica.
Dutch[nl]
Ik hoop dat ze daar inspiratie opdoen die ze in hun eigen land kunnen gebruiken. Tot die manifestaties behoren een filmfestival met films uit Oost en West, exposities van Aziatische kunst en concerten met Aziatische muziek.
Portuguese[pt]
Estes acontecimentos vão desde um festival de cinema Este-Oeste até exposições de arte asiática e concertos de música asiática.
Swedish[sv]
Evenemangen sträcker sig från en öst-väst-filmfestival till utställningar om asiatisk konst och konserter med asiatisk musik.