Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الجمعية العامة بقيم تحويل منحة التعليم بالنسبة إلى تسع مناطق عملات (المرفق الثالث) وبدلي إعالة الأولاد والمعالين من الدرجة الثانية بالنسبة إلى تسعة مواقع (المرفق الرابع) التي سيجري تغيير عملتها إلى اليورو اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2002؛
English[en]
To the General Assembly the converted values of the education grant for nine currency areas (annex III) and of the children’s and secondary dependant’s allowances for nine locations (annex IV) that will change over to the euro as of 1 January 2002;
Spanish[es]
A la Asamblea General los valores en euros del subsidio de educación de nueve zonas monetarias (anexo III) y de las prestaciones por hijo y familiar secundario a cargo en nueve lugares (anexo IV) en que el euro será la única moneda de curso legal a partir del 1° de enero de 2002;
French[fr]
À l’Assemblée générale les valeurs résultant de la conversion de l’indemnité pour frais d’études pour neuf zones monétaires (annexe III), ainsi que de l’indemnité pour enfant à charge et de l’indemnité pour personne non directement à charge pour neuf lieux d’affectation (annexe IV) qui passeront à l’euro au 1er janvier 2002;
Russian[ru]
Генеральной Ассамблее применять пересчитанные суммы субсидии на образование для девяти валютных зон (приложение III) и надбавок на детей и иждивенцев второй ступени для девяти мест службы (приложение IV), которые перейдут к использованию евро с 1 января 2002 года;
Chinese[zh]
大会自2002年1月1日起,九个货币地区的教育补助金(附件三)和九个工作地点的子女津贴和二级受扶养人津贴(附件四)的兑换值将改为欧元;